使用韩语罗马字标记法(2000年式 Revised Romanization)将韩文谚文转换为罗马字。
annyeonghaseyo
这是按位置转换字母(初声·中声·终声)的简易版本。连音化、辅音同化等发音上的音变(如 한국어 → hangugeo)不会反映,因此结果可能与官方拼写不同,也可能与专有名词的惯用拼写不同。
可以。本工具依据韩国文化观光部 2000 年式(Revised Romanization,修订罗马字方案)将谚文转换为罗马字。可作为地名、人名标注的参考。
由于是按位置(初声、中声、终声)逐字母转换的简化版,不会反映连音化、辅音同化等音变(例如 한국어→hangugeo)。结果可能与官方标注或惯用标注略有出入。
目前仅支持谚文转罗马字这一个方向。由于从罗马字反推存在较大歧义,因此暂不提供逆向转换。